ginalaventura.de

English

Kategorie: Allgemein

  • Leerstelle

    This entry is also available in English Ich schreibe für dich, über dich. Ich schreibe dich nicht. Ich übersetze dich. In ein Format, das ich verstehe. Aber wie bei allen großen Werken geht bei der Übersetzung vielleicht, oder ganz sicher, etwas verloren. Weil die Worte nicht ausreichen. Interpretationsspielraum. Also muss ich deine Sprache lernen um…

    Weiterlesen: Leerstelle

  • Blood and Ink

    I bleed my heart out onto this page. This snow-white blank page. Black ink and red blood. Misery can create beauty and melancholy can capture pretty pictures. One more unspoken word. Ink. One more untold story. Blood. The pressure becomes unbearable, so I open my mouth and I open my heart. I speak ink and…

    Weiterlesen: Blood and Ink

  • Oceandeep

    Photo & Editing: Ralph Wietek I tried to keep you close to me. I didn’t succeed, I didn’t succeed. A thousand seas I would have sailed, but I failed, I failed. Tried my best to protect you from the storm that was raging in my chest, but my best just wasn’t good enough, so I…

    Weiterlesen: Oceandeep

  • Dear Brother

    #tbt: I once submitted this one to a flash fiction competition with the given topic of „a lie“. Unfortunately, I didn’t win, but I hope you like it. 🙂 Dear Brother, Probably you’re going to call me a liar, as everyone else does in our neat and narrow-minded neighbourhood. But you’re old enough now. Happy…

    Weiterlesen: Dear Brother

  • Underground

    I enter the underground. It’s packed, but there is a free seat next to a woman of distant origin. Round about forty. She’s rummaging in her handbag, but takes it onto her lap and shuffles around to make space for me. She gives me a smile, barely noticeable, but a smile so full of warmth…

    Weiterlesen: Underground

  • In Memoriam

    Dieser Beitrag ist auch auf Deutsch verfügbar translated from the German original Since death has taken you away from me I learned how fragile life can be. Life’s journey we all share but seldom there are hands that care. Now we think it’s broken, the bond that once was so strong, but no one can…

    Weiterlesen: In Memoriam

  • In Erinnerung

    This entry is also available in English Dass du von uns gegangen bist, 
zeigt uns, wie zerbrechlich dieses Leben ist,
 zerbrechlich und wertvoll doch zugleich. 
Wir schwimmen alle in demselben Teich
 und reichen uns dennoch selten nur die Hand. 
Wir empfinden es als zerrissen, was uns einst verband, 
doch kann dieses Band nichts und niemand…

    Weiterlesen: In Erinnerung

  • Mirror Madness

    Dieser Beitrag ist auch auf Deutsch verfügbar Photo & Editing: Ralph Wietek Fitting to the upcoming Halloween, here something uncanny 😉 Mirror Madness The uncanny. The unfamiliar. Something that doesn’t feel familiar, not like home anymore. The other. And yet it is in my home. Should normally be an image of myself and not of…

    Weiterlesen: Mirror Madness

  • Spiegelwahn

    This entry is also available in English Photo & Editing: Ralph Wietek Passend zum bevorstehenden Halloween mal etwas unheimlicheres 😉 Spiegelwahn Das Unheimliche. Etwas, das sich nicht mehr heimlich, heimelig, wie ein Heim anfühlt. Das Andere. Und doch ist es in meinem Heim. Soll eigentlich ein Abbild meiner Selbst und nicht des Anderen sein. Es…

    Weiterlesen: Spiegelwahn

  • Enough

    #tbt: Enough! Nobody ever thought that she’d leave them. But she left them all. They fought too much or not enough. Why she left them? Because they didn’t have the right perception of her. And she couldn’t convince them to change their view. Is it now her fault because she was incapable to show them…

    Weiterlesen: Enough