-
Insight into Labelled Love: Terms
Weiterlesen: Insight into Labelled Love: TermsOn Instagram there is this #6wordchallenge and a fellow writer, @joshuacallawaypoetry challenged me to participate. I ended up having more than one inspiration, but one was actually taken from one of the chapters of Labelled Love, a little bit modified, but nevertheless. So, instead of just using it on insta, I thought, I’m going to…
-
Merry Christmas!
Weiterlesen: Merry Christmas!Dieser Beitrag ist auch auf Deutsch verfügbar picture source: pixelstalk.net My dears, I’m utterly utterly sorry for not posting for so long. Recently I have been too busy to blog, but I hope I’ll find time during the holidays to get back to blogging asap and present some new texts to you! I wish you…
-
Warum Lektoren wichtig sind
Weiterlesen: Warum Lektoren wichtig sindThis entry is also available in English Und mit Lektor meine ich die Leute, die nochmal alles Korrekturlesen, bevor es raus in die Öffentlichkeit geht. Aber fangen wir vorne an. Wir sind soziale Wesen und unsere Interaktion miteinander beruht auf Kommunikation, sei diese nun verbal oder non-verbal. „Man kann nicht nicht kommunizieren“, wie Paul Watzlawick…
-
Stille
Weiterlesen: Stille#tbt: Stille „Du erträgst die Stille nicht.“ sagte sie zu mir. „Deshalb hast du immer Musik im Ohr, das Handy in der Hand und den Fernseher laufen. Du erträgst die Stille nicht. Die Stille, die so schön ist.“ „Du meinst die Stille,“ sagte ich, „die sich schwer um dich legt wie ein nachtschwarzer Mantel? Die…
-
Creating Controversial Content
Weiterlesen: Creating Controversial ContentPhoto & Editing: Dave Greensmith, 2012 Controversial content can raise awareness, right? Often it does. A „Fuck“ in the title is almost a guarantee for clicks and reads, isn’t it? And when you utter a controversial sentence, you can assume that a huge discussion will break loose, right? Controversies polarise and that’s why they often…
-
#prayfortheworld
Weiterlesen: #prayfortheworldMy dears, the posts I promised you are either in the making or were already finished and timed. Regarding the events that took place IN THE WORLD during the last days everything else falls silent. Therefore, today once more a poem of farewell. In silent memory. „With every breath we take and every move we…
-
#prayfortheworld
Weiterlesen: #prayfortheworldMeine Lieben, die von mir zuletzt versprochenen Beiträge sind in der Mache oder waren bereits fix und fertig und getimed. Hinter den Geschehnissen der letzten Tage IN DER WELT steht alles zurück. Daher heute noch ein Mal ein Gedicht des Abschieds. Im stillen Gedenken. „Bei jedem Atemzug und jedem Schritt nehmen wir die Fortgegangenen mit.“…
-
One night in February
Weiterlesen: One night in FebruaryPhoto & Editing: artaquis #tbt: Once night in February One night in February, after I had followed my never resting thoughts for way too long, I decided to do what I had been wanting to do for days, no, for weeks, and prepared to take a walk. I promised myself to only take paths that…
-
Gap
Weiterlesen: GapDieser Beitrag ist auch auf Deutsch verfügbar I write for you. About you. I don’t write you. I translate you. Into a format that I understand. But like in all translations of great works, something might, or surely does get lost. Because the words do not suffice. Freedom of interpretation. So I have to learn…
-
Leerstelle
Weiterlesen: LeerstelleThis entry is also available in English Ich schreibe für dich, über dich. Ich schreibe dich nicht. Ich übersetze dich. In ein Format, das ich verstehe. Aber wie bei allen großen Werken geht bei der Übersetzung vielleicht, oder ganz sicher, etwas verloren. Weil die Worte nicht ausreichen. Interpretationsspielraum. Also muss ich deine Sprache lernen um…